|
 LA SEMAINE TAHITIENNE DU
4
AU 8 AOÛT 2010 À NICE
Il s’agit d’un événement qui
s’inscrit dans le cadre du jumelage, auquel la ville de
Papeete souhaite donner une dimension promotionnelle.
L’objectif pour la Polynésie est, par le biais d’un
événement en pleine saison estivale, de promouvoir la
destination « Tahiti et ses îles » auprès de la population
de la région PACA (Provence-Alpes-Côte d’Azur) et des
nombreux touristes qui la visitent notamment en été.
Nos produits, notre culture, nos sports traditionnels seront
mis à l’honneur avec :
- Un village polynésien qui sera installé au Théâtre de
Verdure sur la promenade des Anglais et le centre commercial
« Nice Etoile » sera aux couleurs de la Polynésie ;
- Une course de pirogue entre la Baie des anges et la petite
Ville de Villefranche-sur-Mer où nous accueillera le conseil
municipal de la ville et le Polynésien le plus célèbre de la
côte d’Azur, Rémy BLOUIN, du restaurant la Mère Germaine,
avec au programme une « sardinade géante » qui sera servie
sur la plage des Marinières. Les quais de
Villefranche-sur-Mer seront transformés en « Avenue
Tahitienne » et le marché qui s’y déroule aura également sa
vitrine tahitienne.
- Le FIFO sera également à l’honneur avec une sélection de
films-documentaires polynésiens et océaniens primés aux
derniers festivals.
- La semaine sera ponctuée de diverses animations : danses,
chants, sports traditionnels, défilés de mode perles et
bijouterie d’art, etc.
Course de Pirogue => "
LA TAHITIENNE - VA'A NICE ''
Des jeunes et des associations de Papeete feront partie de
la délégation qui se rendra à Nice en août prochain :
- Tamarii Tipaerui avec 23 musiciens, danseuses et danseurs,
- Papeete Va’a qui participera à la course de pirogue du
samedi 7 août.
Un jeu concours sera, par ailleurs, organisé par le GIE
Tahiti Tourisme pour faire gagner des séjours en Polynésie.
Papeete a la volonté, avec l’ensemble des partenaires qui
participeront à cette manifestation, que cet événement
puisse concourir à la promotion de notre destination et de
nos produits dans un contexte local et mondial extrêmement
difficile.
-
Programme
Mercredi 4 août
19 h - Théâtre de la Photographie et de l'Image :
Festival International des Films et documentaires
océaniens
19h15 - Projection du film documentaire "HORO'A, le don"
20h00 - Projection du documentaire « Terre Natale,
retour aux origines »
Jeudi 5 août
De 10 à 22 h - Jardin du Théâtre de Verdure
Village Tahitien
Exposition, démonstration et vente de produits
d'artisanat polynésien
11h et15h : Démonstrations de confection de produits
artisanaux polynésiens
- Sculpture sur bois et gravure sur nacre
- Confection de colliers de coquillages
- Tressage et confection de couronnes de fleurs
- Réalisation de « Tifaifai » (couvre-lit polynésien
14h : Démonstration de décorticage de noix de cocos et
de coprah
14h30 : Démonstration de fabrication du Monoï de Tahiti
16h : Pareo show
20h : Spectacle de danse
Vendredi 6 août
De 10 à 23 heures - Jardin du Théâtre de Verdure
VillageTahitien
Exposition, démonstration et vente de produits
d'artisanat polynésien
11h et 15h : Démonstrations de confection de produits
artisanaux polynésiens
11h : Spectacle de danse
Promenade des Anglais :
20h30 : Course de porteurs de fruits (à ne pas manquer,
spectacle garanti)
21h30 : Prom'Party
Samedi 7 août
De 10 à 22 heures - Jardin du Théâtre de Verdure
Village Tahitien
Exposition, démonstration et vente de produits
d'artisanat polynésien
11h et 15h : Démonstrations de confection de produits
artisanaux polynésiens
Plage du centenaire
Course de Pirogues : « La Tahitienne Va'a Nice »
10h : Animation polynésienne sur la plage
11h : Départ de la course - 1ère étape : Nice - Carras -
Villefranche sur Mer
12h30 : Arrivée à Villefranche sur Mer
15h30 : Départ de la 2ème étape : Villefranche sur Mer -
Nice
16h : Arrivée des pirogues avec l'accueil traditionnel
polynésien
Théâtre de Verdure
21h : Grande nuit tahitienne avec la remise des prix de
la course de pirogue
Dimanche 8 août
De 10 à 22 heures - Jardin du Théâtre de Verdure
Village Tahitien
Exposition, démonstration et vente de produits
d'artisanat polynésien
11h et 15h : Démonstrations de confection de produits
artisanaux polynésiens
14h : Tableau vivant polynésien
Kiosque à musique
17h30 : Tamure Marathon (traditionnel et à ne pas
manquer)
Théâtre de Verdure
20h : Soirée de clôture de la semaine tahitienne niçoise
Signature du pacte de jumelage entre
Nice et Papeete.
|
"Vendredi j’ai accueilli avec un immense plaisir la
délégation officielle de Papeete conduite par son
député-maire Michel Buillard pour signer le pacte de
jumelage entre Nice et Papeete.
Anne Boquet, ancien haut commissaire de la République
en Polynésie française, devenue Préfète des Yvelines,
était présente à mes côtés pour célébrer cet évènement.
Jean-Pierre Issautier, Maire de Saint Dalmas le Selvage
accompagné de son adjointe Cathy Roujas et de Lilou
étaient aussi présents puisqu’ils vont signer un
jumelage avec Ua Pou.
Cette alliance, symbole de relations d’amitié et
d’échange, permettra de témoigner la volonté de chacun
de concrétiser des partenariats et des projets communs
dans des domaines tels que le tourisme, les échanges
universitaires, l’assainissement, la biodiversité, le
développement durable...
Christian Estrosi, Maire de Nice" |
D'autres photos
ici =>
http://www.nice.fr/Nice-en-images/Photos/Jumelage
ou ici =>
http://www.french-riviera-tendances.org/imgreportage/report2009/jumelage-papeete-nice/jumelage-papeete-nice.html
L'animation était assurée par
l'association
TIARE TAHITI
de MENTON
La déléguée de la Polynésie française à
Paris, Maeva Salmon a assisté vendredi soir au Palais Masséna, à la
cérémonie de jumelage entre les villes de Papeete et de Nice (Alpes
Maritimes). Annoncé en mai dernier, le partenariat a été signé par les
maires Michel Buillard et Christian
Estrosi en présence des délégations polynésienne et niçoise.
Parmi les invités, étaient présents les conseillers
municipaux de Papeete, Nicole Bouteau et René Temeharo, ainsi que
l’ancienne haut-commissaire de la Polynésie française, Anne Boquet.
La communauté polynésienne de Nice, étudiants et membres d’associations,
était également largement représentée lors de la réception rythmée par
les chants et danses folkloriques des deux régions, précise le
communiqué de la délégation de la Polynésie.
plusieurs manifestations culturelles sont d’ores et déjà
prévues. Une semaine polynésienne sera ainsi organisée cet été à Nice
alors qu’une course de pirogue se déroulera dans la Baie des Anges.
Papeete devrait en outre être l'invitée d’honneur de la Foire de Nice en
2011.
Dans le cadre de cette coopération, le député-maire
entend par ailleurs bénéficier de l’expertise de techniciens niçois en
vue de la mise en œuvre de plusieurs projets communaux en matière de
développement durable, et plus particulièrement d’assainissement des
eaux usées.
D’une manière plus générale, le jumelage favorisera les
échanges entre Nice et Papeete pour les particuliers, groupes,
associations de quartier, entreprises et étudiants. Une délégation
niçoise se rendra en Polynésie française au printemps prochain.
-----------------------------------------------------------
Au mois de mai dernier,
Michel Buillard député-maire de Papeete et Christian Estrosi, maire de
Nice, annoncaient officiellement le jumelage* de la capitale
polynesienne, PAPEETE, avec NICE, ville symbole de la côte d'Azur.
Ce rapprochement entre les deux villes de
Nice et de
Papeete, constitue un atout essentiel pour le développement économique
de Papeete et de la Polynésie française toute entière : ce sont en effet
plus de 10 millions de touristes qui séjournent chaque année sur la Côte
d'Azur, dont 4 millions pour la seule ville de Nice, (plus de la
moitié sont des étrangers). Le jumelage vient ainsi confirmer des
liens d'amitié forts rattachant les deux communes.
Et pourquoi pas une semaine
polynésienne à Nice ?
"Notre amitié, nos partenariats, notre volonté d'échanger nos
savoirs entre nos différentes administrations, nos différents services,
notre principale industrie commune à l'un et à l'autre qui repose sur le
tourisme, sur l'innovation en matière d'écologie et de développement
durable nous ont amené à resserrer les liens et à renforcer nos
échanges, si bien que nous avons décider de nous jumeler"
justifiait Christian Estrosi lors de sa dernière rencontre avec Michel
Buillard.
Un programme dense de manifestations qui
marqueront ce jumelage prévu en 2010 a déja été présenté par le
député-maire de Nice. Une semaine polynésienne à Nice et une semaine
Niçoise à Papeete. Les deux maires se sont également entendus sur
l'organisation d'une course de va'a dans la célèbre baie des Anges avec
les clubs de Papeete et de Toulon, ainsi que sur plusieurs spectacles de
danse avec des groupes venus de Papeete.
Michel Buillard voit aussi la possibilité de profiter de ce jumelage
pour mettre en place des séries d’interventions de techniciens de la
ville de Nice, afin de pouvoir peaufiner toutes les actions en matière
de développement durable et, plus particulièrement, en
matière d’assainissement des eaux usées.
Pour le député maire, le jumelage a aussi une signification plus
politique : “Pour moi, ce jumelage est une reconnaissance d’amitié.
Je voudrais axer plus notre message sur cette notion qui nous manque un
peu aujourd’hui parce que, certes nous sommes Tahitiens, Polynésiens,
mais nous appartenons à l’ensemble français. Alors, mettre en place une
opération de jumelage, c’est resserrer les liens et dire que nous sommes
aussi bien Polynésiens que Français.”
-
HISTORIQUE
Des liens privilégiés unissent depuis 1997 la ville de Nice à celle
de Papeete notamment au travers du carnaval de Papeete. La cité
Azuréenne a été un partenaire fidèle et sûr dans l'organisation de
cet évènement qui aura marqué la vie culturelle de notre fenua.
-
OBJECTIFS
Ce jumelage
favorisera les échanges entre les deux villes pour les particuliers,
les groupes ou encore les associations de quartier. Les entreprises
du fenua et les étudiants polynésiens pourront également être
bénéficiaire de ce jumelage.
Le
développement des projets communaux et la promotion touristique
feront partie des priorités.
-
PROCEDURE
Pour être
formalisé, ce jumelage doit faire l'objet d'une convention qui sera
soumise à l'approbation des élus lors d'un prochain conseil
municipal. Celle-ci fixera alors les modalités de mise en oeuvre et
décrira les domaines dans lesquels les deux communes entendent
entretenir des relations, ainsi que la nature des coopérations
envisagées.
|
Cliquez ici =>  pour lire ou laisser un commentaire |
|
