|
Prénoms |
Genre |
Signification |
|
|
||
| Oea | Masculin | La notion importante dans ce prénom est « ea » qui signifie la santé, être en bonne santé ; le salut, être sauvé, la liberté, être libre, mais aussi se soigner ou soigner. Elle exprime aussi le repos, le calme, telle une respiration calme, douce et apaisante. Ea, signifie aussi joli, coquet, beau. « 'O » servant à traduire, « c’est ». Par conséquent, on pourrait traduire le prénom « 'Oea » par « Celui ou celle qui est beau/belle, en bonne santé, calme et libre. Il ne manque pas grand-chose pour que ce soit effectivement l’homme ou la femme parfait(e), n’est-ce pas ?… |
|
Oehu |
Masculin |
D'origine hawaien : Caracoler |
|
Oetere |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
| Ohana | Mixte |
Prénom Hawaien Toutefois, par comparatisme — le hawaïen étant très proche du tahitien —, en tahitien, cela donnerait 'ōhā'a, ou plus développé, 'ōfa'a'a qui signifie le nid, le lieu de ponte. Par conséquent, il est tout à fait normal que les Polynésiens, et notamment les Hawaïens aient comparé la famille, la lignée et tous les liens affectifs et sociaux qui peuvent lier ses membres entre eux à un nid d’oiseaux ou autre animal, dans lequel on est choyé, aimé, nourri, respecté, solidaire, etc., etc., d’où le choix de l’appellation 'ōhāna pour nommer le concept de famille. Ainsi, 'Ōhana serait un nid, quelqu’un auprès de qui, avec qui, contre qui l’on se sent en sécurité, accueilli avec amour, amitié, chaleur, respect, bonté, comme dans une famille unie digne de ce nom. Les 'Ōhana feront de bons pères de familles et de bonnes mères de famille ou seront très respectueuses des valeurs familiales en général. |
|
Ohu |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Oli |
Masculin |
D'origine hawaien : Jolie |
|
Olu |
Masculin |
D'origine hawaien : Courtois |
|
Omera |
Masculin |
Omer |
|
Onaku |
Masculin |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
Onati |
Masculin |
de Onati-rau-upe -a-atua : Mailles diverses du filet des dieux. |
|
Onipaa |
Masculin |
D'origine hawaien : Inébranlable |
|
Opeta |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Opuhi |
Féminin |
Fleur rouge (Zingiber officinale), fleur que la reine POMAREE utilisait pour se faire des shampoings. également utilisée a Hawaii. |
|
Orama |
Féminin |
de Orama-nui-tau-mai-te-ra i : Grande vision descendue du ciel. |
|
Orava |
Masculin |
de Te-aito-oravarava-umerea : Le heros grand et svelte, admirable. |
|
Oriata |
Mixte |
de Ori-ata-i-te-ra i : Danse des nuages au ciel. |
|
Orieta |
Féminin |
de Orie-taheia-e-te-raoere : Frai de poissons entoures du filet fait de feuilles. |
|
Orirau |
Masculin |
de Po-ori-rau-a-te-vaite : Nuit de danses diverses des esprits. |
|
Oronui |
Masculin | De Oro(Dieu) et nui(grand) |
|
Otahi |
Féminin |
La première |
|
Oviri |
Masculin |
Sauvage |