|
Prénoms |
Genre |
Signification |
|
Raanui |
Masculin |
Grandement sacre |
|
Raatiraore |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Raaura |
Masculin |
de Ra a- ura-o-te-marae-arii : Saintete rouge du marae royal. |
| Rahiana | Féminin |
Ra : soleil hi : Jaillir ana: caverne |
| Rahiri | Féminin | Prénom qui vient de l'île de Rimatara et qui signifie "Baignée de lumière" |
|
Rahiti |
Masculin |
de Te-ra-hiti-arii : Le soleil levant du roi. |
|
Rahune |
Féminin |
Saison d'abondance |
|
Rai |
Masculin |
Chef suprème |
|
Raiana |
Ciel étoilée de Rai = ciel et Ana = étoiles/étincelant/lumineux | |
|
Raianui |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Raiarii |
Masculin |
de Ra i-arii-taura a-atua : Ciel royal ou se posent les dieux. |
|
Raiata |
Féminin |
Ciel nuageux |
| Raiatea | Féminin | Ciel lointain - nom de la princesse de l'ile Raiatea |
| Raiatua | Masculin | Dieu du ciel |
|
Raihau |
Féminin |
de Ra i-hau-o-te-vahine-ha amaru-ra i : Ciel paisible de la femme qui apaise les cieux. |
| Raihaunui | Masculin | Grand ciel paisible |
|
Raihearii |
Masculin |
Dieu du ciel |
|
Raihei |
Masculin |
Couronne du ciel |
|
Raihere |
Amour céleste ou encore ciel d'amour | |
|
Raimana |
Masculin |
Chef au pouvoir divin |
|
Raimanu |
Masculin |
Oiseau du ciel |
|
Raimanutea |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Raimere |
Féminin |
Louange du ciel |
|
Raimoana |
Masculin |
Ciel bleu. S'écrit aussi : Ra'imoana |
|
Raina |
Féminin |
Ciel paisible, serein, calme |
|
Rainui |
Féminin |
de Ra i-nui-ma-te-ata : Grand ciel sans nuage. |
|
Rainuiatea |
Féminin | Grand ciel éloigné |
|
Raipoe |
Féminin |
Perles de ciel |
|
Raipoia |
Féminin |
de Ra i-po ia-pii-vero : Ciel couvert appelant l orage. |
|
Raita |
Féminin |
de Ra i-ta-pii-atua : Ciel frappe appelant les dieux. |
| Raitahi | Féminin | Premier Ciel |
|
Raiteva |
Mixte |
signifie, "le Ciel de Teva" ou autrement dit "Ciel orageux, remplit d'orages, d'averses"
cela signifie également Petit Firmament ou encore Petit ciel étoilé à Tahaa-Raiatea |
|
Raitini |
Masculin |
Ciel de joie |
|
Raitu |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
| Raivaru | Féminin | Huitième ciel |
| Ramahere | Inconnu, on compte sur vous si vous savez | |
|
Raiura |
Ciel rouge |
|
|
Ramanui |
Masculin |
Grand Flambeau |
|
Ramo |
Masculin |
Raymond |
|
Rangitea |
toutes les couleurs du ciel |
|
|
Ranitake |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Ranitea |
Féminin |
de Rani-tea-o-te-po-anuanu : Ciel clair des nuits fraiches. |
|
Raparii |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Rarahu |
Masculin |
soleil qui donne la vie |
|
Rarau |
Féminin |
de Ra-rau-o-te-ra i-mareva : Soleils divers du grand ciel eleve. |
|
Rata |
Masculin |
Voyageur legendaire qui aurait parcouru toute la Polynesie. Apprivoise, docile, familier, sociable. |
|
Rataro |
Masculin |
Lazare (le prénom de celui ressuscité par jésus la bible épitre de Jean) |
|
Rauana |
Féminin |
rau = feuille ou plusieurs ou myriades ana = aster étoiles astéroïdes grappe grotte rauana = myriades d'étoiles ou plusieurs grottes ... |
|
Rauata |
Large feuille |
|
|
Rauiti |
Petite feuille |
|
|
Raukea |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Raunui |
Féminin |
de Rau-nui-uri-po i-a e-te-ra : Grande feuille sombre couvrant le soleil. |
|
Raurea |
Mixte |
Sorte de poisson / Rau : attraper/prendre ; Rea : Jaune |
|
Raurii |
Féminin |
de Te-pua-rau-rii : La fleur aux petites feuilles. |
|
Rautea |
Féminin |
de Rau-te a-o-te-fana-atua : Diverses fleches de l arc des dieux. |
|
Rautini |
Féminin |
de Rau-tini-i-te-tai-tua : Feuilles multiples du grand large. |
|
Rautoa |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Rava |
Féminin |
Brune, sombre |
|
Ravanui |
Féminin |
Grande brune |
|
Rehei |
Masculin |
Chapelet de victoires |
|
Reia |
Masculin |
de Terii-reia-i-te-Hau-vai-noa : Le prince saisissant le gouvernement disponible. |
|
Reianui |
Féminin |
Personne qui rassemble |
|
Reiarii |
Masculin |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
Remuera |
Masculin |
Romuald |
|
Remuna |
Féminin |
Grenade (fruit) |
|
Reno |
Masculin |
Renaud |
| Repeta | Féminin | Rebecca |
|
Rere |
Envoler |
|
|
Rereao |
Masculin |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
Rereau |
Masculin |
de Manu-rere-au-o-te-reva : Oiseau volant gracieusement dans la voute du ciel. |
|
Rerehau |
Mixte |
Qui voyage en paix |
|
Rerenui |
Féminin |
de Rere-nui-i-te-ra i-maru : Grand vol vers le ciel ombrage. |
|
Retina |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Reubena |
Masculin |
Ruben |
|
Reuta |
Féminin |
Louise |
|
Reva |
Mixte |
de Te-reva- ura-tupatai : Le pavillon rouge de la flotte. |
|
Revaiti |
||
|
Revanui |
Mixte |
Le grand drapeau |
|
Revatua |
Partir sans se retourner |
|
| Rihihakena | Inconnu, on compte sur vous si vous savez | |
|
Rina |
Féminin |
Line |
|
Rita |
Féminin |
Lise |
|
Ritia |
Féminin |
Lydie |
|
Rohotu |
Fourmilliere |
|
|
Roimata |
Larme |
|
|
Roiti |
Masculin |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
| Roma | Masculin | Romain |
|
Ronui |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez | |
|
Roo |
Masculin |
Plusieurs personnages de récits traditinnels portent ce nom |
|
Roonui |
Masculin |
de Tii-ma o-ro o-nui-a-Tane : Statue de requin renommee du dieu Tane. Prince royal descendant du roi Hiro, par son aïeul Tamatoa ura de Raiatea. |
|
Ropati |
Masculin |
Robert |
|
Rorotea |
Mixte |
de Te-po-rorotea-fanau-atua : La nuit de forte pluie naissance des dieux. |
|
Rotari |
Féminin |
Rosalie |
|
Roti |
Féminin |
Rose (fleur) |
|
Rotui |
Masculin |
Espece de fourmi, c est aussi le nom d un celebre montagne de Moorea qui separe PaoPao et Opunohu. |
|
Rourumaona |
Masculin |
Cheveu lutteur |
|
Rovini |
Féminin |
de Te-vahine-ai -roro-vini : La femme mangeant la cervelle de perruche. |
|
Ruahatu |
Masculin |
Dieu de la mer |
|
Ruahine |
Féminin |
Nom de la déesse qui était une belle femme et, le jour, allait conquérir des hommes puis les ramenait dans sa grotte pour les dévorer la nuit lorsqu'elle se transformait en lézard. |
|
Ruarani |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Ruarei |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Ruarii |
Inconnu, on compte sur vous si vous savez |
|
|
Rufino |
Masculin |
Ruffin |
|
Rui |
Masculin |
Louis |
|
Ruita |
Féminin |
Louise |
|
Rumahere |
Féminin |
Obscurité très chère |
|
Rumahina |
Féminin |
Femme obscure |
|
Ruta |
Masculin |
Ruth |
|
Rutia |
Féminin |
Lucie |